Ce rapport, rédigé par le Canadian Energy Systems Analysis Research (CESAR) [Centre de recherche sur l’analyse des systèmes énergétiques canadiens] et Polytechnique Montréal, a été initié par la Fondation Ivey. Il plaide en faveur d’une nouvelle initiative visant à fournir aux décideurs des analyses d’experts indépendants, des outils de modélisation avancés ainsi que des conseils de spécialistes en vue de soutenir l’élaboration des politiques climatiques au Canada.